1 00:00:06,465 --> 00:00:09,258 [ග්රැටින්] මෙඩ් බොක්කෙහි වැඩසටහන්ගත කර නොමැත මේ වෙනුවෙන්. අපි එය අතින් කළ යුතුයි. 2 00:00:09,259 --> 00:00:10,927 - [පින්-ලී] මට එය ලැබී ඇත. - [අරාවා] ඒ කුමක්ද? 3 00:00:10,928 --> 00:00:14,096 [රාති] අභිබවා යාමෙන් වයර් උපාංගය. අපිට ඒවා එළියට ගන්න වෙනවා. 4 00:00:14,097 --> 00:00:17,058 [Murderbot] අනුමාන කරන්නේ නැත මගේ උපරිම උත්සාහය නොතකා මළවුන්. 5 00:00:17,059 --> 00:00:20,603 - රති] අපි ඔහුව නැවත ගේන්නෙමු. - [murderbot] දැන්, මම කොහොමද මෙතැනට ආවේ? 6 00:00:20,604 --> 00:00:22,271 -ඔබ මාව මරන්න ඕන. -නෝ. 7 00:00:22,272 --> 00:00:23,356 අපි ඒක කරන්නේ නැහැ. 8 00:00:23,357 --> 00:00:25,900 මම ඔබ සියල්ලන්ම මරනවා තත්පර කිහිපයකින්. ඒක කරන්න. 9 00:00:25,901 --> 00:00:27,860 මෙය කරන්න එපා. - නෑ, නැහැ! 10 00:00:27,861 --> 00:00:28,946 මට කණගාටුයි. 11 00:00:30,614 --> 00:00:32,366 -නෝ! -ඔහෙත් නැත! 12 00:00:33,408 --> 00:00:34,701 [Murderbot] Oh, ඔව්. 13 00:00:37,955 --> 00:00:39,455 [කලිසම්] 14 00:00:39,456 --> 00:00:42,458 සුරක්ෂිතභාවය? [මුරකරුවන්] එයයි, ම් ... 15 00:00:42,459 --> 00:00:45,586 අහ්, අපි එය ලබා ගත යුතුයි වාසස්ථාන. අපට එය නිවැරදි කළ හැකිදැයි බලන්න. 16 00:00:45,587 --> 00:00:49,048 [Murderbot] මාව නිවැරදි කරන්න? ඇයි මම මට වෙඩි තියන්න කරදර? > 17 00:00:49,049 --> 00:00:50,883 - [රාති] ඔව්. මෙය ලබා ගත්තා. ඔව්, ඔව්, ඔව්. 18 00:00:50,884 --> 00:00:53,386 - [රති] මේ කාරණය බරයි. - [අරාව] එය දෙයක් නොවේ. එය පුද්ගලයෙකි. 19 00:00:53,387 --> 00:00:55,137 -ඔව් මම දන්නවා. - [මුරකරුවන්] මට කණගාටුයි. මට බැහැ. 20 00:00:55,138 --> 00:00:57,056 මේක නිකම් ... ඒක ඇත්තටම භයානකයි. [සෙල්ලක් ආශ්වාස කරයි] 21 00:00:57,057 --> 00:01:00,643 අරාවා, ආයුධයක් අල්ලා ගන්න. අපි තවමත් වෙන මොනවද වෙලා තියෙන්නේ කියලා දන්නේ නැහැ. 22 00:01:00,644 --> 00:01:03,771 - [සුසුම්ලයි] හරි. - [මෙන්සා] අපි මෙතනින් යන්න ඕන. 23 00:01:03,772 --> 00:01:05,273 අදින්න. 24 00:01:05,274 --> 00:01:06,774 [මැසිවිලි නඟමින්] 25 00:01:06,775 --> 00:01:08,277 කවුරුහරි එනවා. 26 00:01:11,154 --> 00:01:12,572 - [මැසිවිලි] -හෝවා, ආ, ආ. 27 00:01:12,573 --> 00:01:15,116 ඔයා කරන්නේ කුමක් ද? ඒ ඩෙල්ට්ෆෝල් නිල ඇඳුමකි! 28 00:01:15,117 --> 00:01:17,577 ඔහ්, නැහැ. මම එහෙමයි ... ඔයා හොඳින්ද? 29 00:01:17,578 --> 00:01:20,455 වෙඩි තියන්න එපා. [sobs] කරුණාකර මට උදව් කරන්න. -කමක් නැහැ. 30 00:01:23,709 --> 00:01:25,586 [සුසුම්ලමින්] සතුටින් ඔවුන් අවම වශයෙන් ජීවතුන් අතර සිටිති. 31 00:01:26,628 --> 00:01:29,256 - [කම්පා වීම] -මට කණගාටුයි. මට කණගාටුයි. 32 00:01:29,798 --> 00:01:32,633 ඒක ... ඒ සුරක්ෂිතභාවය ඔයා දැන් කතා කළා. 33 00:01:32,634 --> 00:01:36,722 එය අපේ ඒකක දෙකක් මරා දැමූ අතර, සහ එය අනෙක් තැනැත්තාට යමක් කළේය. 34 00:01:37,806 --> 00:01:40,684 ඊට පස්සෙ ඒක පටන් ගත්තා හැමෝටම වෙඩි තියන්න. 35 00:01:42,644 --> 00:01:44,979 අපේ සුරක්ෂිතභාවය වංචාව. [SNIFFS] 36 00:01:44,980 --> 00:01:45,980 [අරතා] රැඳී සිටින්න. 37 00:01:45,981 --> 00:01:48,441 ඉන්න, එහෙමයි ... ඒ කෙනෙක් ජීවතුන් අතරද? 38 00:01:48,442 --> 00:01:49,692 එය ජීවතුන් අතරද? 39 00:01:49,693 --> 00:01:53,279 මම දන්නේ නැහැ, නමුත් එය ඔබට හානියක් නොකරනු ඇත. 40 00:01:53,280 --> 00:01:54,780 [Murderbot] මිස ඔබ මෝඩ 41 00:01:54,781 --> 00:01:57,284 මාව අලුත්වැඩියා කිරීමට මාව රැගෙන යාමට කුටිය සහ මාව පුනර්ජීවනය කරන්න. 42 00:01:58,493 --> 00:02:00,537 [සුසුම්ලයි] idiots. 43 00:03:21,326 --> 00:03:24,454 [Murderbot] ඔවුන් සෑම දෙයක්ම කරනවා ඔවුන්ට මාව නැවත අන්තර්ජාලය හරහා ගෙන ඒමට හැකි, 44 00:03:25,998 --> 00:03:27,833 එය මෝඩකමක් විය. 45 00:03:29,001 --> 00:03:31,295 මම අවදි වූ මොහොතේ, මම ඔවුන් සියල්ලන්ම මරනවා. 46 00:03:32,546 --> 00:03:34,797 මගේ පද්ධතිය නැවත ආරම්භ නොවේ ටෙන්ඩ්රි නිසා 47 00:03:34,798 --> 00:03:37,342 සටන් අභිබවා යමින් මොඩියුලය මා තුළ ඉතිරිව ඇත. 48 00:03:38,051 --> 00:03:39,511 ඔව්, ඒ යාලුවනේ. 49 00:03:40,429 --> 00:03:41,971 මට නිස්සාරණය කළ හැකිය. 50 00:03:41,972 --> 00:03:44,473 - [murderbot-stoffs] ඒ සමඟ සුබ පැතුම්. -ඔයාට විශ්වාස ද? 51 00:03:44,474 --> 00:03:45,601 ඔව්. 52 00:03:46,393 --> 00:03:48,227 අපොයි. 53 00:03:48,228 --> 00:03:50,731 [MurderBot] රැඳී සිටින්න. ඒ කවුද? 54 00:03:52,608 --> 00:03:53,901 [අරතා] ඔබේ නම කුමක්ද? 55 00:03:55,444 --> 00:03:56,652 leebebeee. 56 00:03:56,653 --> 00:03:58,654 - "ලීබි"? -ලීබීබී. 57 00:03:58,655 --> 00:04:02,159 ඔහ්, ලීබීබේ. ඒ ලස්සන නමක්. 58 00:04:06,622 --> 00:04:07,623 ඔයා කොහෙන් ද? 59 00:04:08,248 --> 00:04:10,501 කාර්මික හන්දිය 151523. 60 00:04:12,085 --> 00:04:13,294 ඒක හොඳයි. 61 00:04:13,295 --> 00:04:15,880 අහන්න කණගාටුයි, නමුත් ඔබට යම් අදහසක් තිබේද? 62 00:04:15,881 --> 00:04:19,091 එය කාගේ සුරක්ෂිතභාවයද? එය ඔබේ වාසස්ථානයට පහර දුන්නාද? 63 00:04:20,010 --> 00:04:21,345 මට කිසිම අදහසක් නැහැ. 64 00:04:22,221 --> 00:04:24,806 එබැවින්, ඔබව බේරා ගැනීම සඳහා, 65 00:04:25,390 --> 00:04:28,100 ඔබේ සුරක්ෂිතව වෙඩි තැබීම? 66 00:04:28,101 --> 00:04:30,353 [Murderbot] ඔව්, ඒ ලස්සන වීරියන්. 67 00:04:30,354 --> 00:04:32,689 අපේ සුරක්ෂිතභාවය හරියට ... 68 00:04:33,607 --> 00:04:38,529 [වෙඩි තැබීම අනුකරණය කිරීම] 69 00:04:40,364 --> 00:04:42,865 එය ව්යාජ යුද්ධයේ කථාංගයක් මෙනි: ට්රැකර් අසීමිත: පීඩා . 70 00:04:42,866 --> 00:04:44,325 [Murderbot] භයානක සංදර්ශනය. 71 00:04:44,326 --> 00:04:45,993 එය විශිෂ්ට සංදර්ශනයක්. 72 00:04:45,994 --> 00:04:49,039 එය එහි වරදක් නොවේ, සුරක්ෂිතභාවය. එය රළු ගියේ නැත. 73 00:04:49,915 --> 00:04:55,796 ඔබට පහර දීමට බල කෙරුනි වාසස්ථාන. ප්රශ්නය, ම්ම්, ඇයි? 74 00:04:57,256 --> 00:04:58,465 මම දන්නේ නැහැ. 75 00:05:04,221 --> 00:05:06,472 ඔවුන් මුහුණු ඇති බව මම දැන සිටියේ නැත. 76 00:05:06,473 --> 00:05:07,558 ඔව්. 77 00:05:08,141 --> 00:05:09,767 වාව්. 78 00:05:09,768 --> 00:05:13,897 මම කිව්වේ, අවංක වෙන්න, එය ආකර්ශනීය නොවේ. 79 00:05:14,731 --> 00:05:15,732 හරි. 80 00:05:17,317 --> 00:05:18,986 ඔබ සිතන්නේ එයට පී-පියයක් ඇති බවයි? 81 00:05:21,280 --> 00:05:25,032 මම ... මම දන්නේ නැහැ. මම සිතනවා සමහර විට ඔබ කම්පනයට පත්ව ඇත. 82 00:05:25,033 --> 00:05:26,951 එය අනුමාන කරන්න ඇත්තටම එකක් අවශ්යයි. 83 00:05:26,952 --> 00:05:28,369 ඔබට එය සිතන්න පුළුවන්ද? එකක් තිබුනාද? 84 00:05:28,370 --> 00:05:31,957 ඊට පස්සෙ කාරුණික වෙන්න පුළුවන් ඔබට එය අවශ්ය ඕනෑම දිගක්. 85 00:05:32,708 --> 00:05:34,959 පන්දුව වෙත ඔබන්න කම්පනය. [SNIFFS] 86 00:05:34,960 --> 00:05:40,340 ඊට පස්සෙ කාරුණික වෙන්න හෝ යන්න පුළුවන් විශාල පණුවා වැනි ඕනෑම ආකාරයක දිශාවක්. 87 00:05:41,258 --> 00:05:43,342 සහ ඔබ තරම් ගැඹුරු අවශ්යයි. මම දන්නේ නැහැ. 88 00:05:43,343 --> 00:05:47,180 එය මට පින්තූරයක් කළ හැකි දෙයක්, නමුත් ඔබ බොහෝ විට ඒ ගැන නොසිතයි. 89 00:05:47,181 --> 00:05:49,140 නමුත් සමහර විට ඔබට තිබේ. මම දන්නේ නැහැ. [SNIFFS] 90 00:05:49,141 --> 00:05:51,142 නැත. [මුරකරුවන්] මම හිතන්නේ නැහැ මම ඒ ගැන කවදාවත් සිතුවේ නැහැ. 91 00:05:51,143 --> 00:05:54,313 [Murderbot] මම සතුටුයි මෙම කොටස සඳහා සිහිසුන්ව. 92 00:05:55,397 --> 00:05:58,399 සුපුරුදු පරිදි, මිනිසුන් විය අවුල් සහගත හා චිත්තවේගීය වීම. 93 00:05:58,400 --> 00:06:00,401 මම හිතන්නේ අපිට දරුවෙක් ඉන්නවා නම්, අපි එය එය හැඳින්විය යුතුයි. 94 00:06:00,402 --> 00:06:01,611 එය හඳුන්වන්නේ කුමක්ද? 95 00:06:01,612 --> 00:06:02,946 සුරක්ෂිතභාවය. 96 00:06:05,324 --> 00:06:08,409 -සෙන්ට්? ඔව්. ඔව්, කප්පමක් වගේ. 97 00:06:08,410 --> 00:06:10,786 කවුරුන් කිව්වේ කවුද? දරුවෙකු ලැබීම ගැන? 98 00:06:10,787 --> 00:06:13,497 [Murderbot] හරි. මෙම කොටස විය ඇත්ත වශයෙන්ම විනෝදාස්වාදය. 99 00:06:13,498 --> 00:06:17,084 ඒක පිස්සු. දෙකම කොහොමද ඔබට දරුවන් සිටීම ගැන ඔබට හැඟෙනවාද? 100 00:06:17,085 --> 00:06:20,254 මම කිව්වේ, ඔක්කොම නිසා ... [සුසුම්ලමින්] ... හැම දෙයක්ම, හරිද? 101 00:06:20,255 --> 00:06:21,464 එය ඔබ සිතීමට සලස්වයි. 102 00:06:21,465 --> 00:06:25,968 අහ්, ඔව්, නැහැ. ඒකෙන් මාව හිතනවා, නමුත් සමහර විට පවුලක් ආරම්භ කිරීම ගැන නොවේ. 103 00:06:25,969 --> 00:06:28,846 මම ඒක අදහස් කළේ, හරියට, සුරැකිිට් කළේ කුමක්ද, 104 00:06:28,847 --> 00:06:30,640 මම හිතන්නේ අපි එයට ගරු කළ යුතුයි. 105 00:06:30,641 --> 00:06:32,309 [පින්-ලී] සුරක්ෂිතභාවය හොඳින් ඉන්නම්. 106 00:06:34,311 --> 00:06:35,521 [Bharadwaj] මෙන්න අපි යනවා. 107 00:06:36,730 --> 00:06:40,150 [Murderbot] huh. සමහර විට මේ හිපි ඇත්ත වශයෙන්ම ඇය කරන්නේ කුමක්දැයි ඇත්ත වශයෙන්ම දැන සිටියේය. 108 00:06:44,571 --> 00:06:48,199 ප්රශ්නය. එය හොඳ අදහසක්ද? ඔබ නම් කුමක් කළ යුතුද? එය නිවැරදි කර පසුව එය අප සියල්ලන්ම මරා දමයි. 109 00:06:48,200 --> 00:06:51,869 එවිට අප එය අවදානමට ලක් කළ යුතුය. මෙම සුරක්ෂිතභාවය අපගේ මිතුරා ය. 110 00:06:51,870 --> 00:06:53,287 [Murderbot] hmm. විවාදාත්මක. 111 00:06:53,288 --> 00:06:56,291 ඔව්, ඔව්, ඒක හරි. මම සුරක්ෂිතභාවයක් ඇති මිතුරන්. 112 00:06:57,125 --> 00:07:00,212 ඔබ සංස්ථාවේ රිම්, ඉතින් ඔබ බොහෝ විට හරියටම, එය ලබා ගන්නේවත්, ඔබ දන්නවාද? 113 00:07:01,880 --> 00:07:04,298 [ගුවරත] අපට මෙය විශ්වාසයි කළ යුතු නිවැරදි දෙයද? 114 00:07:04,299 --> 00:07:06,050 [Murderbot] අනේ, එය එසේ බවය. 115 00:07:06,051 --> 00:07:08,219 ඔබට සියල්ල අවදානමට ලක් කිරීමට අවශ්ය නම් Tered ාතනය කිරීම. 116 00:07:08,220 --> 00:07:10,055 [කම්පා වීම, කෑගැසීම] 117 00:07:12,140 --> 00:07:13,558 ඔබ කොහෙන්ද? 118 00:07:13,559 --> 00:07:15,351 සංරක්ෂණ සන්ධානය. 119 00:07:15,352 --> 00:07:17,812 අපි සමග අශෝභන ග්රහලෝකයක් වාර්ගික පාලක පද්ධතියක්. 120 00:07:17,813 --> 00:07:20,106 ඔහ්, පිළිවෙලට. 121 00:07:20,107 --> 00:07:21,942 ඔබ මොකද කරන්නේ මේ ජරාවල ග්රහලෝකය? 122 00:07:22,442 --> 00:07:25,236 අපට ඛනිජ හා දත්ත තිබේ මෙම මහාද්වීපය සඳහා විකල්ප. 123 00:07:25,237 --> 00:07:28,365 ඔහ්, හරි. ඩෙල්ට් හි මගේ ලොක්කන් ඔබට කතා කිරීමට පුරුදුව සිටියේ "ආධුනිකයන්" යනුවෙනි. 124 00:07:29,324 --> 00:07:31,577 [Murderbot] ලස්සන රළු, නමුත් ඔවුන් වැරදියි. 125 00:07:32,160 --> 00:07:35,121 අවදානමට ලක්ව ඇත්තේ ආධුනිකයන් පමණි සුරක්ෂිතභාවයක් සුරැකීමට ඔවුන්ගේ ජීවිත. 126 00:07:35,122 --> 00:07:36,789 [Bharadwaj] මෙහෙට එන්න බබෝ. 127 00:07:36,790 --> 00:07:38,584 -ඒක තමයි. -ලැස්ට් එකක්. 128 00:07:41,378 --> 00:07:42,378 තේරුම් ගත්තා ද. 129 00:07:42,379 --> 00:07:43,754 [Murderbot] අපූරුයි. 130 00:07:43,755 --> 00:07:48,092 දැන්, ඔබ තැබීමට පෙර මාව නැවත ආරම්භ කිරීමට මතක තබා ගන්න මම ආන් වහන්සේව අන්තර්ජාලය හරහා ආපසු යන්නෙමි, එබැවින් මම ඔබව මරන්නේ නැත. 131 00:07:48,093 --> 00:07:49,427 [Bharadwaj] නැවත පණගැන්වීමට සූදානම්. 132 00:07:49,428 --> 00:07:53,097 [දැඩි ලෙස හුස්ම ගන්නවා] ගුරන්ටින්, මම යන්නම් ඔබ එහි පද්ධතියට ඇතුල් කිරීමට අවශ්යයි. 133 00:07:53,098 --> 00:07:54,473 ඕනෑම නරක කේතයක් සඳහා ලුහුබඳින්න. 134 00:07:54,474 --> 00:07:57,143 [Murderbot] on, n ... ඔහු ඒක කරනවාද? 135 00:07:57,144 --> 00:07:58,561 මඟුලේ. 136 00:07:58,562 --> 00:08:00,480 ඔහු මේ ගැනද පෙනේ. 137 00:08:07,279 --> 00:08:09,113 [MurderBot] මගේ රැකියාව හානියෙන් ඔබව ආරක්ෂා කරන්න. 138 00:08:09,114 --> 00:08:11,992 - [ගුවතින්] යමක් වැරදියි කියා දැනගන්න. - [murderBot] සන්සුන් වන්න. 139 00:08:19,958 --> 00:08:21,293 [Murderbot] තත්පරයක් ඉන්න. 140 00:08:21,877 --> 00:08:25,756 මම මෙටා බොක්කෙන් පිටත, සහ ඔවුන් තවමත් ජීවතුන් අතර. හොඳයි. 141 00:08:26,965 --> 00:08:28,008 එය අවදියෙන්. 142 00:08:29,635 --> 00:08:33,597 [Murderbot] ඔවුන්ගේ බලාපොරොත්තු සුන්වීම දෙස බලයි මුහුණු, මම ඔවුන් මරන්නේ නැත. 143 00:08:34,556 --> 00:08:35,557 බොහෝ දුරට. 144 00:08:37,058 --> 00:08:39,769 [ලීබීබී] ඇයි ... එය චලනය නොවන්නේ ඇයි? 145 00:08:39,770 --> 00:08:44,398 මොකද මට හබ්සිස්ටම් තිබුණා එය බෙල්ලෙන් පහළට නිශ්චල කරන්න. 146 00:08:44,399 --> 00:08:46,359 මන්ද? අනතුරක් නැත. 147 00:08:46,360 --> 00:08:48,027 මොකක්ද වැරැද්ද, ගරෙන්ටින්? 148 00:08:48,028 --> 00:08:49,820 [උගුර ඉවත් කරයි] ඔබ දන්නා පරිදි, 149 00:08:49,821 --> 00:08:52,698 මම සමහරක් නොදැන සිටිමි සුරක්ෂිතභාවය සහිත විෂමතා. 150 00:08:52,699 --> 00:08:53,783 [Murderbot] uh-o . 151 00:08:53,784 --> 00:08:56,285 මම එහි පද්ධතියට සම්බන්ධ කළ විට ... - [murderBot] uh-Oh. 152 00:08:56,286 --> 00:08:58,997 ... ඒකකය දැනටමත් වංචනික විය. 153 00:09:02,376 --> 00:09:03,836 එය එහි ආණ්ඩුකාර මොඩියුලය හැක් කළේය. 154 00:09:05,045 --> 00:09:06,045 එය රළුද? 155 00:09:06,046 --> 00:09:07,922 [Murderbot] විනෝදාස්වාද සංග්රහය, 156 00:09:07,923 --> 00:09:10,508 මෙය ඔවුන් අමතන්නේ මෙයයි "ඔහ්, ජරාව" මොහොතකි. 157 00:09:10,509 --> 00:09:13,428 -Uh, හරි. ඒක අපිව මරනවා. ඒක අපිව මරනවා. 158 00:09:14,304 --> 00:09:17,348 සන්සුන් වන්න. එයට ගමන් කළ නොහැක. 159 00:09:17,349 --> 00:09:21,812 එය බොහෝ විට අපව නිවැරදිව නිරීක්ෂණය කරයි දැන් සහ එහි ඊළඟ පියවර සැලසුම් කිරීම. 160 00:09:22,771 --> 00:09:24,480 [Murderbot] මම විය. 161 00:09:24,481 --> 00:09:25,731 වර්ග කිරීම. 162 00:09:25,732 --> 00:09:27,693 නෑ නෑ නෑ. අපොයි මේ. මේක මගුලක් කරන්න. 163 00:09:29,194 --> 00:09:30,195 මම මෙතනින් ඉවරයි. 164 00:09:31,029 --> 00:09:33,573 හරි හරී. ඉතින් හරියටම මොකක්ද මෙයින් අදහස් කරන්නේ ගවර්? 165 00:09:33,574 --> 00:09:35,992 [Murderbot] Oh, මම කරන්නම් මෙයින් අදහස් කරන්නේ කුමක්දැයි ඔබට කියන්න. 166 00:09:35,993 --> 00:09:37,952 එක්කෝ මම මැරිලා, නැත්නම් ඔයා මැරිලා. 167 00:09:37,953 --> 00:09:39,829 එයට අවශ්ය නැත අපගේ විධානයන් අනුගමනය කරන්න. 168 00:09:39,830 --> 00:09:42,582 අපට පාලනයක් නැත එහි හැසිරීම ගැන. 169 00:09:42,583 --> 00:09:46,878 මම මගේ දත්ත සියල්ලම බරාඩ්වාජ් සමඟ බෙදා ගත්තා, ඇය මට සම්පූර්ණයෙන්ම එකඟයි. 170 00:09:46,879 --> 00:09:49,630 [Murderbot] bhararadwaj. සියල්ලට පසු මම ඔබ වෙනුවෙන් කළාද? 171 00:09:49,631 --> 00:09:51,007 මම ගුරුත්ටින් සමඟ එකඟ නොවෙමි. 172 00:09:51,008 --> 00:09:52,550 [Murderbot] ha! 173 00:09:52,551 --> 00:09:54,177 ආණ්ඩුකාර මොඩියුලය එසේනම් වැඩ කරන්නේ? 174 00:09:54,178 --> 00:09:57,763 නැහැ, එය අනිවාර්යයෙන්ම හැක් කර ඇත. එය නිදහස් නියෝජිතයෙකි. 175 00:09:57,764 --> 00:09:59,432 ඔවුන් පවසන පරිදි රළු. 176 00:09:59,433 --> 00:10:03,144 නමුත් එය අපගේ ආරක්ෂා කිරීම රඟපෑමකි එසේ වුවද අපව රැකබලා ගැනීම, අපව රැකබලා ගැනීම. 177 00:10:03,145 --> 00:10:06,147 එබැවින් තවත් හේතුවක් අපට එය විශ්වාස කිරීමට. 178 00:10:06,148 --> 00:10:09,192 අප විසින් විරුද්ධ වූ දේ එය නොවේ පළමු ස්ථානය? එහි නිදහස් කැමැත්ත නොමැතිකම? 179 00:10:09,193 --> 00:10:12,653 -ආස්ථානය. එය හරියටම කුමක් කළ යුතුද? 180 00:10:12,654 --> 00:10:14,947 අපි එතැන් සිට කඩාකප්පල් කර ඇත්තෙමු අපි මෙහෙට ආපු මොහොත. 181 00:10:14,948 --> 00:10:18,576 අතුරුදහන් වූ උපද්රව වාර්තා. සිතියමේ අතුරුදහන් කොටස්. 182 00:10:18,577 --> 00:10:22,538 මම ඔබට සහතික වෙමි, අංක එකේ සැකයක් ... සුරැකූට්. 183 00:10:22,539 --> 00:10:23,874 [Murderbot] එබැවින් අසාධාරණ. 184 00:10:24,583 --> 00:10:28,294 සිදු වූ දේ බොහෝ විට ඩෙල්ට්රල්. එය කෙසේ හෝ සම්බන්ධ වී ඇත. 185 00:10:28,295 --> 00:10:30,464 ඔහ්, ගොන් වැඩ. 186 00:10:31,131 --> 00:10:35,009 කවුරුහරි අපිව කඩාකප්පල් කරනවා, නමුත් නමුත් මෙහිදී මෙහි කිසිදු සම්බන්ධයක් නැත. 187 00:10:35,010 --> 00:10:36,093 [Murderbot] seccy? 188 00:10:36,094 --> 00:10:38,804 එය සටන ගැන අපට පැවසුවා මොඩියුලය. ඒකෙන් ඒක අපි මරන්න කිව්වා. 189 00:10:38,805 --> 00:10:41,224 මන්ද? එය එසේ කරන්නේ ඇයි? අපට රිදවීමට අවශ්ය නම්? 190 00:10:41,225 --> 00:10:44,310 සමාගමට සුරක්ෂිතභාවය ඇණවුම් කිරීමට අවශ්ය නම් අපිව මරන්න, අපි මේ වන විට මැරිලා. 191 00:10:44,311 --> 00:10:46,897 සමාගම එසේ නොවේ ඔබව මරන්න උත්සාහ කරනවා. 192 00:10:47,689 --> 00:10:51,025 හොඳයි, හොඳයි. බලන්න එහි කටහ have දැනගත්තේ කවුද? 193 00:10:51,026 --> 00:10:52,902 ඔබට පැහැදිලි කිරීමක් කළ හැකිය. 194 00:10:52,903 --> 00:10:54,320 සුරැකිජිට්, ඔබ එය දන්නේ කෙසේද? 195 00:10:54,321 --> 00:10:57,198 මන්ද ඔවුන්ට ඔබ මළවුන් අවශ්ය වූ නිසා, ඔවුන් ඔබේ සැපයුම් විෂ කරයි 196 00:10:57,199 --> 00:10:58,699 ප්රතිචක්රීකරණ පද්ධතිය භාවිතා කිරීම. 197 00:10:58,700 --> 00:11:02,328 සමාගමට මූල්යයක් ඇත ඔබව පණපිටින් තබා ගැනීමට උනන්දු වන්න. 198 00:11:02,329 --> 00:11:05,248 ඔබේ මූල්ය ගෙවීම් මරණ අතිශයින් ඉහළ මට්ටමක පවතී. 199 00:11:05,249 --> 00:11:08,377 ගතරින්, ඔවුන්ට කියන්න එය එහි කාලය ගත කරන්නේ කෙසේද. 200 00:11:09,044 --> 00:11:12,297 මුලින් තිබුණේ එයයි ඔබ ගැන, හරිද? 201 00:11:13,423 --> 00:11:17,010 එය පැය දහස් ගණනක් බාගත කර ඇත විනෝදාස්වාද වැඩසටහන්කරණය. 202 00:11:17,803 --> 00:11:22,057 බොහෝ විට අනුක්රමික. බොහෝ විට සමහරක් Shape අභයභය සඳ ලෙස හැඳින්වේ. 203 00:11:23,058 --> 00:11:24,852 ඔබ දන්නේ නැහැ අභයභූමි සඳ ? 204 00:11:25,435 --> 00:11:26,854 මම ඒ කපටිකම් නරඹන්නේ නැහැ. 205 00:11:27,729 --> 00:11:31,107 එය බොහෝ විට කේතනය කිරීම සඳහා එය භාවිතා කිරීමයි සමාගමට යැවීමට පණිවිඩ. 206 00:11:31,108 --> 00:11:33,308 එය නැරඹීමට ක්රමයක් නැත අප නොදැන සිටීම. 207 00:11:34,278 --> 00:11:36,070 හේයි, ඔයා දැක්කද එක් කෙනෙක් කොලනි සොලිසිටර් 208 00:11:36,071 --> 00:11:39,323 ටෙරිග්රිනැමි අධීක්ෂක විසින් මරා දැමීය ඇයගේ නොපැහැදිලි දරුවාගේ ද්විතියික පරිත්යාගශීලියා? 209 00:11:39,324 --> 00:11:40,908 ඒක හරි බොරුවක්. ඇය ඔහුව මරන්නේ නැහැ. 210 00:11:40,909 --> 00:11:44,412 ඇය පොත් තබන්නා විසින් රාමු කර ඇත විට්තාර්මාර්ක්. ඒ කුඩා සර්පයා. 211 00:11:44,413 --> 00:11:45,663 එය බලා සිටීම පෙන්වන්න. [චකල්ස්] 212 00:11:45,664 --> 00:11:47,790 -එය වචනාර්ථයෙන් එවැනි ගැඹුරු කප්පාදුවක්. ගැඹුර. 213 00:11:47,791 --> 00:11:49,584 [Murderbot] කන්නය 19, කථාංග හතර. 214 00:11:49,585 --> 00:11:53,129 කෙසේ වෙතත්, එසේ නොවේ අපි එය විශ්වාස කරන්නේ නම් පදාර්ථය. 215 00:11:53,130 --> 00:11:55,007 අපිට ඕනේ එය නිශ්චලව තබා ගන්න. 216 00:11:55,799 --> 00:11:57,383 [Murderbot] එය ක්රියා නොකරනු ඇත. 217 00:11:57,384 --> 00:11:58,552 ඕ ඇත්ත? 218 00:11:59,178 --> 00:12:01,095 එය එසේ වන්නේ ඇයි? - [අරාව] නවත්වන්න! 219 00:12:01,096 --> 00:12:03,514 - [ගෑස්ප්ස්, කෑගැසීම] -නවත්වන්න! නවත්වන්න! 220 00:12:03,515 --> 00:12:04,807 - ඔහුට යන්න! -සෙක්සූන් කරන්න. 221 00:12:04,808 --> 00:12:07,602 මොකද මම හැක් කළා අණ හබ්සිස්මිස්ම් වෙතින් ගලා යයි. 222 00:12:07,603 --> 00:12:10,771 සුරක්ෂිත, ඉඩ දෙන්න ගතරින් විය යුතුය. කරුණාකර. 223 00:12:10,772 --> 00:12:12,065 [කෝකෝර්] 224 00:12:12,816 --> 00:12:14,025 මම ඔයාට කැමති නැහැ. 225 00:12:14,026 --> 00:12:15,736 [පැන්ටිං] 226 00:12:16,403 --> 00:12:17,696 ඔයා බලන්න? ඔයා බලන්න? 227 00:12:19,531 --> 00:12:21,283 [Murderbot] මම කළා. 228 00:12:24,119 --> 00:12:29,582 මට එය තේරෙන විට, ඔබට අවශ්ය නැත අපගේ නියෝග හෝ කිසිවෙකුගේ නියෝගවලට අවනත වන්න, 229 00:12:29,583 --> 00:12:32,961 නමුත් එය එසේ විය අපි මෙහි සිටි මුළු කාලයම. 230 00:12:41,428 --> 00:12:43,596 මම කැමතියි ඔබ අපේ කණ්ඩායමේ කොටසක් ලෙස රැඳී සිටින්න. 231 00:12:43,597 --> 00:12:45,848 - [සුසුම්ලමින්] අවම වශයෙන් අපි මේ පෘථිවියෙන් ඉවත් වන තුරු 232 00:12:45,849 --> 00:12:47,099 සහ ආරක්ෂිත ස්ථානයකට. 233 00:12:47,100 --> 00:12:51,104 ඒ අවස්ථාවේ දී, අපට සාකච්ඡා කළ හැකිය ඔබ කිරීමට කැමති දේ. 234 00:12:54,107 --> 00:12:58,694 මම ඔබට දිවුරනවා මම සමාගමට නොකියමි, 235 00:12:58,695 --> 00:13:03,825 නැත්නම් මේ කාමරයෙන් පිටත වෙන කවුරුහරි, ඕනෑම දෙයක් ඔබ ගැන හෝ හැක් කළ ආණ්ඩුකාර මොඩියුලය ගැන. 236 00:13:05,744 --> 00:13:07,496 [Murderbot] ඇත්ත වශයෙන්ම, ඇයට එය පැවසිය යුතුව තිබුණි. 237 00:13:10,457 --> 00:13:11,708 වෙන කුමක් ද? > 238 00:13:14,169 --> 00:13:16,129 සහ මම කියන්නට ඇති දේ කිව්වා. 239 00:13:17,673 --> 00:13:18,715 හරි හරී. 240 00:13:19,758 --> 00:13:21,426 ඉතින් ඒක ඒක, හාහ්? 241 00:13:22,094 --> 00:13:24,137 සිදු වූ ඕනෑම දෙයක් සම්මුතිය, මේසා? 242 00:13:25,722 --> 00:13:28,183 අපි එය කරා ළඟා වෙමු. අවසානයේදී. 243 00:13:30,894 --> 00:13:33,771 සුරක්ෂිත, මට අවශ්යයි ඔබ මට පොරොන්දු වීමට 244 00:13:33,772 --> 00:13:36,983 ඔබ ගූරයින් බොහෝ දේ ආරක්ෂා කරයි ඔබ අපගේ ඉතිරි සියල්ල ආරක්ෂා කරන විට. 245 00:13:36,984 --> 00:13:38,694 මට එහි ආරක්ෂාව අවශ්ය නැත. 246 00:13:39,611 --> 00:13:43,781 මන්ද? හබ්සිස්ම් මේ සියල්ල දැක ඇත. 247 00:13:43,782 --> 00:13:45,993 හබ්සිස්ට්ස්ම් නැත මේ කිසිවක් සටහන් කර ඇත. 248 00:13:46,952 --> 00:13:49,621 මම එය පැයක් පෝෂණය කළා ල logs ු-සටහන් වලින් ලිස්සා යාම. 249 00:13:51,582 --> 00:13:54,209 හබ්ස්සිම් යන්නට වන්නට ඇත බාහිර නියෝජිතයෙකු විසින් සම්මුතියකට ලක්ව ඇත. 250 00:13:54,877 --> 00:13:56,086 ඔබට එය විශ්වාස කළ නොහැක. 251 00:13:58,338 --> 00:14:00,841 මම යෝජනා කරන්නේ එය කාලයයි හදිසි බීකන් අවුලුවන්න. 252 00:14:03,010 --> 00:14:05,512 ඔව්. ඔව්, ඔව්, මම එකඟයි. 253 00:14:10,475 --> 00:14:13,561 [Murderbot] ඩිල්ට්ෆෝල් දිවි ගලවා ගත් තැනැත්තා මා දෙස පුදුමයෙන් බැලුවා. 254 00:14:13,562 --> 00:14:15,730 එයින් යමක් මෙන් විනෝදාස්වාදය පෝෂණය. 255 00:14:15,731 --> 00:14:17,064 මා දෙස බලා සිටීම නවත්වන්න. 256 00:14:17,065 --> 00:14:18,441 කුමක් ද? මම නෙවෙයි. 257 00:14:18,442 --> 00:14:20,402 මම නෙවෙයි. මා දෙස බලා සිටීම නවත්වන්න. 258 00:14:21,069 --> 00:14:22,404 අවුල් සහගත රොබෝව. 259 00:14:23,197 --> 00:14:25,823 ලීබීබේ, ඩෙල්ට් කළා එහි බීකන් දියත් කිරීමට උත්සාහ කරන්න? 260 00:14:25,824 --> 00:14:28,243 ඩෙල්ට්රල්? මම ... මම දන්නේ නැහැ. 261 00:14:28,952 --> 00:14:30,411 ඔවුන් මට ගොඩක් කිව්වේ නැහැ. 262 00:14:30,412 --> 00:14:32,538 එය විය යුතුය ඒ නිසා කලකිරීමක්. 263 00:14:32,539 --> 00:14:34,665 ඩෙල්ට් හි ඔබේ රැකියාව කුමක්ද? 264 00:14:34,666 --> 00:14:38,377 මම, බොහෝ විට නඩත්තු කිරීම පිරිසිදු කිරීම, ඔබ දන්නවාද? 265 00:14:38,378 --> 00:14:39,462 රෙදි සේදීම. 266 00:14:39,463 --> 00:14:41,005 ඔවුන් යමෙකු ගෙනාවා රෙදි සේදීම සඳහා? 267 00:14:41,006 --> 00:14:43,007 -එය පිළිකුල් සහගතයි. -රහස්වාද? 268 00:14:43,008 --> 00:14:45,176 මම ඉන්නේ අවුරුදු හතක ඉන්ඩෙන්ටරයක අන්තර්ක්රිවර්ව් පතල් විසිවන, 269 00:14:45,177 --> 00:14:46,886 ඒ නිසා මට එය උදව් කළ නොහැක මට උපාධියක් නැහැ. 270 00:14:46,887 --> 00:14:48,763 -මම හිතන්නේ නැහැ ඔබ පිළිකුල් සහගත බව. -නෝ. 271 00:14:48,764 --> 00:14:50,890 මම අදහස් කළේ මුළු සංස්ථා රිම්, 272 00:14:50,891 --> 00:14:53,476 සමස්ත ගිවිසුම්ගතව සමඟ වහල් දේ. එය පිළිකුල් සහගතයි. 273 00:14:53,477 --> 00:14:55,311 -එය දළ වන්නේ එය ද? - [cramm ාතනය කිරීම] 274 00:14:55,312 --> 00:14:57,939 - කරුණාකර [ගියැටින්] නිශ්ශබ්ද කරන්න. - [murderbot] අහ්, ස්තූතියි. 275 00:14:57,940 --> 00:15:00,108 මට බීකන් වෙත ළඟා විය නොහැක. 276 00:15:01,318 --> 00:15:04,362 [Murderbot] නොහැකි විය මම, එය නරක ආරංචියක් විය. 277 00:15:04,363 --> 00:15:06,239 දිගටම උත්සාහ කරන්න, ගුරා. දිගටම උත්සාහ කරන්න. 278 00:15:06,240 --> 00:15:07,990 එය වැඩ කරන්නේ කෙසේද, බීකන්? 279 00:15:07,991 --> 00:15:11,536 අහ්, එය කක්ෂයක් බවට දියත් කර යවයි පණුවා හරහා ඊඑම් ස්පන්දනය 280 00:15:11,537 --> 00:15:13,913 උදව් කැඳවීමට. මේ තුළ නඩුව, සමාගම් ස්ටාර්ෂිප්. 281 00:15:13,914 --> 00:15:16,499 හොඳයි, එය කොපමණ කාලයක් ගතවේද? ඔවුන්ව මෙහෙට යන්නද? 282 00:15:16,500 --> 00:15:18,167 [රති] අහ්, සාමාන්යයෙන් දින පහක්. 283 00:15:18,168 --> 00:15:21,712 දවස් පහක්? නමුත් කවුරුන් යවා ඇත්නම් කුමක් කළ යුතුද? ඩෙල්ට්ටූල් හි අපට පහර දීමට එය 284 00:15:21,713 --> 00:15:22,922 අපි කොහෙද ඉන්නේ? 285 00:15:22,923 --> 00:15:25,675 ඩෙල්ට්රල්, ඒ වගේ සාගර ඉවතට, ඒ නිසා අපි හොඳයි. 286 00:15:25,676 --> 00:15:26,884 -ඔයා මෙහි ආරක්ෂිතයි. - [සුසුම්ලයි] හරි. 287 00:15:26,885 --> 00:15:29,554 -සල්මල් තවමත් ක්රියාත්මක නොවේ. -I මම ආප්ප බීකන් එකට ගන්නම් 288 00:15:29,555 --> 00:15:30,848 එය අතින් ඉවත් කරන්න. 289 00:15:31,598 --> 00:15:34,767 ඔබ තනිවම නොවේ. අපි නැහැ අපේ ආප්ප සමඟ ඔබව විශ්වාස කිරීමට. 290 00:15:34,768 --> 00:15:36,394 -මමත් යන්නම්. -අඩා. 291 00:15:36,395 --> 00:15:37,563 මම හොඳම ගුවන් නියමුවා. 292 00:15:38,647 --> 00:15:40,147 හොඳයි, මම. 293 00:15:40,148 --> 00:15:42,275 සෑම කෙනෙකුම අත්යවශ්ය කරුණු ඇසුරුම් කරයි, සතියක් සඳහා සැපයුම්, 294 00:15:42,276 --> 00:15:45,821 අපි ආපහු ආවම, මම එය යෝජනා කරනවා අපි වඩාත් සැඟවුණු ප්රදේශයකට ගමන් කරමු. 295 00:15:49,366 --> 00:15:52,994 ඔබට අවශ්ය ඕනෑම දේපළක් ලබා ගන්න ඔබ සමඟ එකට, සහ ඕනෑවට වඩා නොවේ. 296 00:15:52,995 --> 00:15:55,830 අපිට මොනවා නැහැ කොච්චේද කියලා ගලවා ගැනීමේ නැව රැගෙන යයි. 297 00:15:55,831 --> 00:15:57,957 අපට ගෙන ඒමට අවසර ලැබුණේ නැත කෙසේ හෝ පළමු ස්ථානයේ බොහෝ දේ. 298 00:15:57,958 --> 00:16:00,293 අහන්න, ඔබ ඇත්තටම කරන්න මෙය ප්ර wise ාවන්ත යැයි සිතන්න? 299 00:16:00,294 --> 00:16:03,422 [සුසුම්ලමින්] අපට නැත බොහෝ තේරීමක්, එහෙම නේද? 300 00:16:04,590 --> 00:16:07,801 [ලීබීබේ නිශ්ශබ්ද කිරීම] 301 00:16:09,303 --> 00:16:10,304 හේයි. 302 00:16:11,138 --> 00:16:12,389 එය කෙරෙන්නේ කොහොම ද? 303 00:16:14,016 --> 00:16:17,102 මට ඒක කියන්න ඕන, ම් ... 304 00:16:19,188 --> 00:16:23,108 මම කතා කළා කණ්ඩායම, ඔබ හොඳ යැයි පෙනේ. 305 00:16:24,234 --> 00:16:25,736 සහ, ම් ... 306 00:16:26,737 --> 00:16:31,450 හොඳයි, මට කණගාටුයි මම එහෙම කිව්වා ඔයා අපිව මරනවා. [සුසුම්ලමින්] 307 00:16:32,659 --> 00:16:35,119 එය ඇත්තෙන්ම අමාරුයි සමහර විට මිනිසුන් විශ්වාස කරන්න. 308 00:16:35,120 --> 00:16:38,039 [Murderbot] ඇයි ඇය මට ගොඩක් ආසන්නයි? > 309 00:16:38,040 --> 00:16:39,166 කෙසේ වෙතත් [lebeebeee] ... 310 00:16:41,793 --> 00:16:43,754 ඒකට කමක් නැහැ. [සිපගැනීම්] කණගාටුයි. 311 00:16:44,630 --> 00:16:45,630 [SNIFFLES] 312 00:16:46,048 --> 00:16:48,759 එය වාසනාව සඳහා පමණි හෝ ඕනෑම දෙයක්. [සුසුම්ලමින්] 313 00:16:51,637 --> 00:16:53,805 [Murderbot] දැන් මාව දිය කරන්න. 314 00:16:58,810 --> 00:17:02,396 නම්, ම්ම්, කිසියම් හේතුවක් නිසා මම එය නැවත නොකරමි ... 315 00:17:02,397 --> 00:17:03,481 කරුණාකර එහෙම කියන්න එපා. 316 00:17:03,482 --> 00:17:08,819 කිසියම් හේතුවක් නිසා මම එය නොකරමි ආපසු, පසුව PIN-LEE සමාන වේ. 317 00:17:11,656 --> 00:17:12,866 [මුරකරුවන්] එය ලබා ගත්තා. 318 00:17:13,534 --> 00:17:17,995 මම දත්ත විශ්ලේෂණය කරන්නම් සටන් මොඩියුලය අභිබවා ගියේය 319 00:17:17,996 --> 00:17:19,914 සහ හබීස්සෙමිස්ට්ම් නැවත ආරම්භ කරන්න. 320 00:17:19,915 --> 00:17:23,001 සමහර විට එය අදහස් කරන්නේ මේ සියල්ල සිදුවන්නේ මේ සියල්ල සිදුවෙමින් පවතී. 321 00:17:24,795 --> 00:17:26,255 ස්තූතියි, ගුහා. 322 00:17:27,214 --> 00:17:30,550 ඔබ මෙහි සිටීම ගැන මට සතුටුයි. 323 00:17:30,551 --> 00:17:32,594 -මටත්. - [චකල්ස්] 324 00:17:33,262 --> 00:17:34,262 මම හිතන්නේ ... 325 00:17:34,263 --> 00:17:36,347 යන්නගේ කාලය. -ඔහු, එන්න. 326 00:17:36,348 --> 00:17:37,432 අපි යන්න ඕනේ. 327 00:17:38,016 --> 00:17:39,685 ඔව්. හරි හරී. - [මුරකරුවන්] 328 00:17:58,328 --> 00:17:59,413 ඔවුන්ට මග හැරෙනු ඇත, හරිද? 329 00:18:05,752 --> 00:18:06,753 හ්ම්. 330 00:18:10,090 --> 00:18:12,176 මට උදව් කළ හැකි ඕනෑම දෙයක්? මම එය බෙහෙවින් සැක කරමි. 331 00:18:13,385 --> 00:18:16,554 හොඳයි, මම අදහස් කළේ, ඔබට උත්තේජකයක් අවශ්යද? නැත්නම් මදකයේ ඇති ඕනෑම දෙයක්? 332 00:18:16,555 --> 00:18:18,014 එය විවෘතව පවතී, ඇත, ඇත ... -නෝ. 333 00:18:18,015 --> 00:18:20,559 නෑ, නෑ, ස්තූතියි. 334 00:18:25,063 --> 00:18:26,397 මේ සියල්ල කුමක්ද? 335 00:18:26,398 --> 00:18:27,524 ඔයා ගණන් ගන්නවා ද? 336 00:18:28,358 --> 00:18:29,526 ප්රශ්නයක් නැහැ. 337 00:18:44,458 --> 00:18:50,463 මම කිව්වේ, ඔවුන් සතුව ඇති ආකාරය ගැන මම ආඩම්බර වෙමි වගා කරන ලද සහ ඔවුන් ලෝකයේ සිටින ආකාරය. 338 00:18:50,464 --> 00:18:53,716 Um, විශේෂයෙන් බාලයා මගේ හදවත සාදයි ... 339 00:18:53,717 --> 00:18:57,303 [Murderbot] කිසියම් හේතුවක් නිසා මිනිසුන් ඔවුන්ගේ දරුවන් ගැන කතා කිරීමට කැමතියි. 340 00:18:57,304 --> 00:18:58,513 [මීසා කතා කරමින් තිහාසිකව] 341 00:18:58,514 --> 00:19:00,431 [Murderbot] පවා ඔබ ඉල්ලුවේ නැත්නම්. 342 00:19:00,432 --> 00:19:04,852 මම කිව්වේ, ඔහු ... ඔවුන්, අහ්, නැහැ මගේ ප්රියතම, අහ්, ඇත්තෙන්ම, 343 00:19:04,853 --> 00:19:06,604 මම ඔවුන් සියල්ලන්ටම ආදරෙයි. සහ දවසක්, අපි වෙන්නම් ... 344 00:19:06,605 --> 00:19:08,607 මිනිත්තු දෙකක් සහ 30 තත්පර ගණනක් බීකන් වෙත. 345 00:19:10,108 --> 00:19:11,151 [සුසුම්ලමින්] 346 00:19:13,820 --> 00:19:17,950 ඔයා දන්නවා ද? සමාගම නම් ඩෙල්ට්ල් හි ජනතාව මරා දැමුවේ නැත, 347 00:19:18,659 --> 00:19:20,577 අ තෙවන පාර්ශවය ඊට සම්බන්ධයි. 348 00:19:21,286 --> 00:19:22,538 ඔව්. 349 00:19:23,205 --> 00:19:25,831 නමුත් ඔවුන් මෙහි සිටින්නේ කෙසේද? ඔබ දැන ගැනීමක් නොමැතිව? 350 00:19:25,832 --> 00:19:28,585 සමාගම එසේ නොකරනු ඇත ඔබ මරා දැමීමට කටයුතු කරන්න. 351 00:19:29,253 --> 00:19:31,421 මියගිය සේවාදායකයින් ඔවුන්ගේ වෙළඳ නාමය සඳහා භයානකයි. 352 00:19:32,256 --> 00:19:34,924 නමුත් යමෙක් මුදල් ගත හැකිය පැවැත්ම සැඟවීමට 353 00:19:34,925 --> 00:19:36,926 පෘථිවියේ තුන්වන පාර්ශවයක්. 354 00:19:36,927 --> 00:19:38,136 [මීසා] ඇයි? 355 00:19:39,054 --> 00:19:41,598 බොහෝ මිනිසුන් නිසා කෑදර අවජාතකයන්. 356 00:19:43,600 --> 00:19:44,935 එහි තර්කයක් නැත. 357 00:19:45,561 --> 00:19:47,311 [Murderbot] එය අමුතුයි පසුපසට හා පිටත් වීම 358 00:19:47,312 --> 00:19:51,315 කරුණු ලබා නොදෙන අයුරින් හෝ ඇණවුම් ලැබීම සහ තහවුරු කිරීම. 359 00:19:51,316 --> 00:19:56,196 ඔවුන් එය සෑම විටම අනුක්රමික මත කළා. මම මීට පෙර එය මා විසින්ම කර නැත. 360 00:19:58,282 --> 00:20:01,535 කිසිදු සලකුණක් නොතිබුණි ඩෙල්ටා හි බලහත්කාරයෙන් ඇතුළුවීම. 361 00:20:02,619 --> 00:20:05,831 සමහර විට ඔවුන් පැමිණි අය දැන සිටියා නම්, එසේ නොමැතිනම් ඇයි ඔවුන් ඔවුන්ට ඇතුළුවීමට ඉඩ දෙන්නේ? 362 00:20:08,542 --> 00:20:09,918 ඔබ එය කරයි. 363 00:20:11,086 --> 00:20:13,755 වෙනත් විද්යා scientists යන් කණ්ඩායමක් නම් වාසස්ථානයේදී, 364 00:20:14,423 --> 00:20:17,801 ඔවුන් දැන් පැමිණ ඇති බව පැවසුවා ග්රහලෝකයක් සහ උපකරණ අසමත් වීමක්, 365 00:20:18,927 --> 00:20:23,348 ඔබ ඔවුන්ට නිවැරදිව ඉඩ දුන්නා කිසිදු ප්රශ්නයක් අසන්නේ නැතිව. 366 00:20:24,224 --> 00:20:25,767 මම ඔබට එපා යැයි කීවද. 367 00:20:27,853 --> 00:20:32,107 ඔව්. අපිට ටිකක් බොළඳ වෙන්න පුළුවන්. 368 00:20:33,317 --> 00:20:35,277 [මුරකරුවන්] එය කළ යුතුය එතරම් කලකිරීමට පත් වන්න. 369 00:20:40,407 --> 00:20:42,910 ඔවුන් ඩෙල්ට් එකට ගිය විට, ඔවුන් අපි කිව්වා කියලා. 370 00:20:43,869 --> 00:20:48,832 ඩෙල්ට්ට්රල් හි ජනයා සිතුවේ ඔවුන් ... අපට උදව් කිරීම. 371 00:20:51,919 --> 00:20:53,045 ඔව්. 372 00:20:53,629 --> 00:20:56,757 ඔවුන් ඔබ බව මවා පෑහ ඇතුළට ගොස් සෑම කෙනෙකුම මරා දැමිය හැකිය. 373 00:20:58,383 --> 00:20:59,760 ඒක තමයි මම කරන්නේ. 374 00:21:10,062 --> 00:21:11,271 ඒ බීකන්. 375 00:21:16,193 --> 00:21:18,319 මම එය සමඟ දියත් කිරීමට උත්සාහ කරමි පුපුරා යාම. 376 00:21:18,320 --> 00:21:20,447 මේ දුර නඩත්තු කරන්න. 377 00:21:29,706 --> 00:21:33,293 එය ක්රියා නොකරයි. අපි එය අතින් නැවත ආරම්භ කළ යුතුය. 378 00:21:33,961 --> 00:21:35,169 අපට එය කළ හැකිද? 379 00:21:35,170 --> 00:21:36,296 ඔව්. 380 00:21:37,172 --> 00:21:40,842 ඉඩම් ආසන්නය. මම ප්ලග් කරන්නම් අනුපිළිවෙල ආරම්භ කරන්න. 381 00:21:40,843 --> 00:21:43,886 [මීසා] හරි. ගොඩබෑම සඳහා එය ගැනීම. 382 00:21:43,887 --> 00:21:45,055 [Murder ාතනය] සූදානම්ව සිටින්න. 383 00:21:46,473 --> 00:21:49,560 අපට විනාඩි හතරක් ඇත දියත් කිරීමට පෙර ප්රදේශය ඉවත් කරන්න. 384 00:21:53,438 --> 00:21:58,151 සුරැකිජය, මට කුමක් ගැන කතා කිරීමට අවශ්යයි මීට පෙර ගූරතින් සමඟ. 385 00:22:00,821 --> 00:22:03,239 ඔබ මීට පෙර සේවාදායකයකුට කවදා හෝ රිදවනවාද? -විට්. 386 00:22:03,240 --> 00:22:04,532 අපට මේ ගැන කතා කළ හැකිය. 387 00:22:04,533 --> 00:22:06,201 මේසය පුරා ආප්ප හරවන්න!